SKANDERBEG EXPEDITION IN ITALY

As soon as the storm ceased the fleet turned its course again toward Italy. A favorable wind filled their sails, and the following day at the first rays of the sun the coast of Puglia and a very high mountain appeared. It was the part of Italy that stretches out along the Adriatic. It is Puglia that divides it in two parts. one Greek and the other Italian, and it includes Mount Gargano too. Skanderbeg, knew that Mount Gargano (Mount S. Angelo) was noted for the appearance of Saint Michele shouting out ÒGodbe praisedÓ. Ahead, the warlike Archangel was in such great credit, that the prince (Skanderbeg) kneeled, imploring hisintercession to God that he would have success in his undertaking.

When the fleet landed, Skanderbeg sent men out to scout the land. Informed by his courriers that the enemy was not far away, they re-boarded their ships and set sail for Bari. It was just in time because Ferdinand had been cornered by the Duke of Angio and the famous Count Piccinino and had no alternative except to surrender or be taken by the sword of the hand. But at the happy appearance of SkanderbegÕs ships he and his forces hastily pulled back ten (leghe?). Then free, Ferdinand went to meet with Skanderbeg. The meeting was quite affectionate, and after the first effusion of mutual recognition, the two princes set out together toward Bari.

All along the way people rushed up eagerly to gaze at the hero Skanderbeg whose name was so renowned. The air resounded with their acclamation mixed with the roar of artillery that had been brought up to form a field of operations. The question was whether to set it up around Bari or near Abruzzi where they could open a passage way so that confederates Ferdinand expected could join them, and they could advance at the head of a re-united force against the enemy. This last opinion prevailed.

Leaving a garrison in the city, the rest of the army left with provisions for five days. Favored by deep darkness, passing near the enemy, the enemy did not attack them. When they arrived in Abruzzo they threw themselves down unexpectedly on the guard posts, which, after (di avere dispersi, si mise) in communication with allied generals Frederico dÕUrbino and Allesandro Sforza. Thus having re-united all their forces, they set up a position near Ursara, a small town in Puglia loyal to Ferdinand.

Learning that Count Piccinino was heading for Bari, Skanderbeg and his Albanese soldiers took responsibility for this expedition. They had scarcely arrived there when the enemy appeared, but without starting any action. Days passed with skirmishes and despite the fact that the albanesi were outnumbered, they always were victorious. A battle was inevitable and, doubtful of the outcome, Piccinino asked to see Skanderbeg. This (non si fece) to wait, and separated from the troops the two leaders met in a place that was open on all sides.

When Piccinino, who was thin and small in stature saw the athletic figure (fn3) of his enemy Skanderbeg in front of him he was disconcerted and was silent for a few moments. When he recovered from his excitement/emotion the wily Count entered into a discussion of the matter at hand. (A sentirelo), thanks to his (whose??) skills and mysterious ways, the Kingdom of Naples soon would be assured to Ferdinand; and the Duke of AngioÕ and the French would have to withdraw. And since settling such an important question as this required much time, it was agreed that they would meet again the following day, Piccinino proposing a temporary postponement of fighting between the two armies that soon would be only one.

The following day Skanderbeg and the fair and honest Albanesi set out to the meeting with only seven cavalry men. On the way they met a soldier from the enemy camp who, charmed by the admiration that Skanderbeg inspired in all good people, revealed that the road ahead of them was sown with traps, and that if they continued on they would fall into the hands of the enemy. Skanderbeg ordered a platoon of cavalry to reconnoiter and they confirmed the soldierÕs story. Indignant at such treachery, Skanderbeg resolved to punish Piccinino the next day. His officers and soldiers shared his resentment.

After this Piccinino wanted less than ever to risk battle with troops so angry and fanatic, so that night he set out in the direction of Lucera. Calculating the advantage that the enemy had over him, Skandereg decided not to pursue him. Instead, he took his army to Ursara again where Ferdinand waited for him with the Italian division. It was there that the great battle took place on 18 August 1461.

Six leagues separated Ursara from Lucera, and although Mount Sejano and the city of Troja (Troia) were between them, the armies soon would find themselves against each other. The mountain became the strategic point. Piccinino wanted to take possession of it, but Skanderbeg had already anticipated that and took control of it. Piccinino positioned all his artillery at the head of the battle corps that stretched out on three lines. Skanderbeg and Ferdinand drew up their army, all Albanese and Italian infantry, into two lines.

The Albanese-Italian army hurled itself onto the enemy, and the impetuosity of their attack was such that PiccininoÕs artillery had no time to fire. As it began to recover from the first attack, a strong Albanese charge scattered it. Skanderbeg, the Duke of AngioÕ and Piccinino fought fiercely for victory, and as the artillery tried to escape it found itself attacked from all sides. Pursued, the Duke of AngioÕ made it to the walls of Troja and would have been taken prisoner if the inhabitants there had not hauled him inside with the help of a rope. After that he left for Genoa and embarked for France.

After the victory, Ferdinand, together with Skanderbeg, set out straight for Naples where without any difficulty he was proclaimed King with the enthusiastic support of all the cities of the Kingdom of Naples. Only one city in Puglia,Trani, continued to resist, because the governor, Fusiani, had been profitting by the absence of Ferdinand and did not give up his power. But he was alienated by Skanderbeg and even this city came to recognize Ferdinand as its king.

The albanese army stayed in Italy for a year. The war won and Ferdinand restored to the throne, Skanderbeg thought about leaving. The great prey of Constantinople, or rather his wish to quench the thirst of the insatiable Sultan Maometto, had him greatly irritated. Master of the Morea, the Turkish sultan had conquered all of the Greek continent, from many of the archipeligo islands to Serbia. With all its struggles Albania could still respect itself, content that its hero Skanderbeg would live to keep the faith of its forefathers alive and to make the country free.

When Skanderbeg announced that he wanted to return to Albania the King Ferdinand showed his deep gratitude in the presence of his entire court, and afterwards overwhelmed him with gifts of land including the cities of Trani, Monte Gargano and S. Giovanni Rotondo. These three cities of Puglia one day might become valuable as a refuge in the event that Skanderbeg finally had to succumb to the implacable conflict against the Turks. (fn5)Ó

-----------------------------------------------------------------------

After the death of Alphonso I of Aragon, Ferdinand his natural son claimed the crown by virtue of a will. But several ambitious princes formed an alliance to drive him from the throne, offering the Kingdom of Naples to the Duke of AngioÕ. In vain pope Pio II tried to convince them to abandon such an unjust undertaking.

Ferdinand, seeing that he was unable to resist the fury of his enemies with his own forces, decided to call for the help of a friend of his father, the Albanese hero George Castriota Skanderbeg. He sent a letter asking for help on 31 October 1450. Skanderbeg at once arranged to make an agreement with the Turks so as not to leave his state without defense and his subjects exposed to their inroads, sack and plunder. Pretending that he was annoyed by the war, he finally accepted the truce that Maometto II (Murad II?) had proposed to him for many years. Leaving the princess, his consort, as state regent, he went down to Ragusa where with the Neopolitan navy (mise?) in march toward Italy.

According to contemporary historians the army that Skanderbeg led to Italy to aid Ferdinand of Aragon, numbered up to about seventy-two hundred infantry soldiers and another twenty-two hundred cavalry, made up of chosen and experienced soldiers who were accustomed to victory.

As proof of the rudeness in the hearts of the baronial conspirators against Skanderbeg and his Albanese, here is a letter full of distortions that the Prince of Taranto wrote to Skanderbeg; and the dignified answer given by the Albanese hero.

The letter to Skanderbeg:

ÒGiovanni Antonio, Prince of Taranto, to Georgio albanese, greeting.

(Conveniva a te?), that the luck you had shown in the war with the enemies of the Christian religion, which sometimes had forced combat, then leaving that field, you came to Italy to drive your armies against Christians? What cause do you hold against me? What have I done against you? What controversies do they make between us?

You have spoiled my territories and are crudely giving vent against my subjects, and first you have (mosso?) the war that (proposta?). You boast that you are a great warrior for the Christian religion and (pur?) yet you persecute this (geate?) which for every reason is called Christianity. You have turned your iron against the French of the Kingdom of Sicily. Perhaps you have thought to take the army against the effeminate Turks that you are accustomed to wounding in the back.

You will find other men who all support your proud appearance (?) and no one will avoid your face. Our Italian soldiers will challenge you very well and have no fear of the Albanese. We already know your generation and respect the Albanese like sheep, and it is an embarrassment to have such cowardly people for enemies; (neÕ?) would you have embarked on such a business if you had stayed to dwell in your house.

You have avoided the onslaught of the Turks, and not having the power to defend your own house, have thought to invade other peopleÕs. You are deceitful. Instead of a new house you are looking for your grave.

Goodbye......

Pagnel, a writer in the XV century in his publication entitled THE TURKS AND THE HISTORY OF SKANDERBEG. [NOTE: It was translated into Italian (perhaps by Conforti?)

CONTENT

 Albanian Anthem

Pledge to the Flag

United around the flag
With one desire and one goal
Let us pledge our word of honor
To fight for our salvation
Only he who is a born traitor
Averts from the struggle
He who is brave is not daunted
But falls - a martyr to the cause
With arms in hand we shall remain
To guard our fatherland round about
Our rights we will not bequeath
Enemies have no place here
For the Lord Himself has said
That nations vanish from the earth
But Albania shall live on
Because for her, it is for her that we fight

Listen to the Anthem!Listen to the National Anthem here!

"Murdered and like many hogs they had their throats slit by the Albanians." End Result of an Ottoman Campaign in Scanderbeg's Albania

Links

Illyria Entertainment
"High Albania" by Edith Durham - Digital Library of University of Pennsylvenia
Scanderbeg Video